1
00:00:22,250 --> 00:00:24,290
Holnap hivatalosan is megtörténik
éjszaka.

2
00:00:25,650 --> 00:00:29,670
És én csak... ugyanolyan idegesnek érzem magam, mint
azon a napon, amikor bejelentkeztem.

3
00:00:35,330 --> 00:00:38,270
Úgy érzem, ez egy nagyon rossz ötlet.

4
00:00:38,950 --> 00:00:42,030
Abban sem vagyok biztos, hogy hagyják-e a 19-et
-évesek az ehhez hasonló eseményekbe.

5
00:00:42,530 --> 00:00:48,530
De ha ez az egyetlen mód ennek megállítására
érzés... én

6
00:00:48,530 --> 00:00:50,450
szerintem megéri.

7
00:00:51,630 --> 00:00:54,690
Csak újra merész akarok lenni.

8
00:00:56,110 --> 00:00:58,570
Élénk, ahogy a volt férjem nevezi.

9
00:00:59,450 --> 00:01:01,270
Azt mondta, hogy elvesztettem azt a részem.

10
00:01:01,930 --> 00:01:04,470
És hát, vissza akarom kapni.

11
00:01:05,230 --> 00:01:09,510
Kezdődnek az érzéseim a mostohaanyám iránt
hogy kikerüljek az irányításom alól.

12
00:01:10,790 --> 00:01:17,530
Úgy érzem, ha megteszem, az leszek
képes továbblépni. Kezdj el gondolkodni

13
00:01:17,530 --> 00:01:19,190
más nőkről a változatosság kedvéért.

14
00:01:21,730 --> 00:01:24,190
Úristen, annyira őrültnek érzem magam, hogy ezt csinálom.

15
00:01:25,610 --> 00:01:28,110
De ugyanakkor nagyon helyesnek tűnik.

16
00:01:29,410 --> 00:01:34,470
Legbelül tudom, hogy pontosan ez az, amit én
újra önmagamnak kell éreznem magam.

17
00:01:36,130 --> 00:01:38,390
Szóval megteszem.

18
00:01:52,949 --> 00:01:54,490
Szóval, meg kell tennem.

19
00:01:56,470 --> 00:01:59,210
Megyek a legelső dicsőség lyukamhoz.

20
00:02:01,190 --> 00:02:02,570
Egy dicsőség-lyukba megyek.

21
00:02:10,750 --> 00:02:11,689
Szia anya.

22
00:02:11,690 --> 00:02:13,350
Segíthetek? Ó, édesem.

23
00:02:13,550 --> 00:02:15,570
Igen, tudnál nekem ott segíteni?

24
00:02:22,600 --> 00:02:23,900
Nem tudom becipzározni ezt a ruhát.

25
00:02:28,660 --> 00:02:33,120
Ó, édesem, várj egy pillanatot. én tulajdonképpen
először be kell állítanom a sminkemet.

26
00:02:33,400 --> 00:02:34,400
Igen, persze.

27
00:03:08,970 --> 00:03:11,570
Ugh. Azt hiszem, utálom.

28
00:03:13,550 --> 00:03:14,550
Mi?

29
00:03:15,310 --> 00:03:16,870
Jól vannak, anya?

30
00:03:17,910 --> 00:03:19,050
Ó, édesem.

31
00:03:19,810 --> 00:03:20,870
Anya jól van.

32
00:03:48,240 --> 00:03:49,240
Gyönyörűen nézel ki.

33
00:03:50,720 --> 00:03:52,720
Persze a mostohafiam ezt mondaná.

34
00:03:53,560 --> 00:03:54,680
Sajnálom, édesem.

35
00:03:55,620 --> 00:03:56,960
Most csak egy káosz vagyok.

36
00:04:11,880 --> 00:04:12,880
Ott.

37
00:04:13,200 --> 00:04:14,200
Ugyanolyan szép.

38
00:04:14,700 --> 00:04:15,920
Ha nem többet, mint korábban.

39
00:04:19,050 --> 00:04:25,070
Ahogy rám nézel, az...
hogy érted?

40
00:04:26,370 --> 00:04:27,370
Nem semmi.

41
00:04:28,150 --> 00:04:29,150
Mondd el.

42
00:04:31,470 --> 00:04:34,170
Csak úgy nézel rám
apád szokta.

43
00:04:35,070 --> 00:04:36,310
Például hogyan?

44
00:04:37,410 --> 00:04:39,550
Nem tudom. Nehéz leírni.

45
00:04:39,910 --> 00:04:43,810
Ez... Valószínűleg... Mintha benne lennék
szerelem?

46
00:04:48,460 --> 00:04:49,780
Anya, mondhatok valamit?

47
00:04:51,360 --> 00:04:52,360
Természetesen.

48
00:04:55,280 --> 00:05:02,060
Tavaly, a válás után, nem
úgy dönt, hogy veled marad, mert

49
00:05:02,060 --> 00:05:03,260
Apa egy seggfej.

50
00:05:04,100 --> 00:05:06,220
Nos, apa egy seggfej.

51
00:05:07,480 --> 00:05:11,140
Maradtam, mert követni akarlak
bárhol.

52
00:05:12,200 --> 00:05:14,080
Nem tudom, hol lennék nélküled.

53
00:05:15,000 --> 00:05:16,340
Mert én főznék neked vacsorát?

54
00:05:17,480 --> 00:05:18,480
Akkor ne.

55
00:05:18,600 --> 00:05:19,600
Mi?

56
00:05:20,260 --> 00:05:23,360
Most 19 éves vagyok. Meg tudom főzni a saját ételemet.

57
00:05:25,820 --> 00:05:26,920
Ne légy nevetséges.

58
00:05:31,440 --> 00:05:34,860
Rajtam a sor, hogy vigyázzak rád.

59
00:05:36,740 --> 00:05:43,580
Ez édes, de... Miért? mindig szeretem
főzök neked, amikor én

60
00:05:43,580 --> 00:05:44,580
lehet.

61
00:05:48,330 --> 00:05:48,949
Nem tudom.

62
00:05:48,950 --> 00:05:51,070
Csak boldoggá akarlak tenni.

63
00:05:52,710 --> 00:05:54,610
Boldoggá akarsz tenni?

64
00:06:00,170 --> 00:06:04,530
Annyira boldoggá akarlak tenni.

65
00:06:17,870 --> 00:06:18,870
Mutasd meg, hogyan.

66
00:06:19,270 --> 00:06:20,270
Cody.

67
00:06:24,370 --> 00:06:26,390
Ez boldoggá tesz?

68
00:06:39,990 --> 00:06:42,010
Cody, ez rossz.

69
00:06:42,230 --> 00:06:45,730
Soha nem kellett volna... nekem nem volt...

70
00:06:46,830 --> 00:06:48,550
Indulnom kell. el fogok késni.

71
00:07:53,390 --> 00:07:58,350
Szerencséd van. Egy gyönyörű maszkos nő az
készen vár rád a másik oldalon

72
00:07:58,350 --> 00:08:01,170
ennek az ajtónak. Maszk fel. Csak vannak
két szabály.

73
00:08:01,570 --> 00:08:03,030
Egy, nevek nem megengedettek.

74
00:08:03,290 --> 00:08:08,590
És kettő, siess. Hosszú a sor
éhes kakasok, mint a tiéd, akik várnak

75
00:08:08,590 --> 00:08:09,590
mögötted.

76
00:09:02,210 --> 00:09:08,370
Szia Sajnálom

77
00:09:08,370 --> 00:09:15,330
a tested gyönyörű, biztos vagyok benne, hogy az arcod
is

78
00:09:15,330 --> 00:09:21,410
Te is ideges vagy egy kicsit, mi?

79
00:09:22,010 --> 00:09:25,190
Igen, ez az első alkalom, hogy te először
idő?

80
00:09:25,550 --> 00:09:28,890
Ó, nem, nem, nem, nem így. Nem vagyok a
szűz

81
00:09:29,960 --> 00:09:32,600
Első alkalommal a dicsőség lyukban.

82
00:09:34,260 --> 00:09:35,960
Eddig remekül csinálod.

83
00:09:36,360 --> 00:09:37,360
Köszönöm.

84
00:09:43,460 --> 00:09:45,600
komolyan gondoltam. A tested...

85
00:09:45,600 --> 00:09:51,760
Még a szagodat is.

86
00:09:52,820 --> 00:09:53,960
Olyan mennyei.

87
00:10:16,400 --> 00:10:17,400
Körökben szeretem.

88
00:10:18,200 --> 00:10:20,180
Tetszik oldalról a másikra.

89
00:10:36,920 --> 00:10:38,580
Próbálok visszatartani.

90
00:10:39,960 --> 00:10:43,560
A tremolók nagyon megnehezítik a dolgot
ha őszinte vagyok.

91
00:10:50,320 --> 00:10:51,320
Köszönöm.

92
00:11:49,610 --> 00:11:51,930
Nem baj, ha felhívnám anyukádat?

93
00:11:52,810 --> 00:11:53,810
Cody?

94
00:11:54,590 --> 00:11:56,990
Mi? mit keresel itt?

95
00:11:58,850 --> 00:11:59,850
veled vagyok.

96
00:12:02,550 --> 00:12:04,730
mit keresel itt?

97
00:12:05,390 --> 00:12:07,310
Anya, esküszöm, tudnom kellett veled.

98
00:12:08,250 --> 00:12:09,270
Kérlek, ne haragudj.

99
00:12:14,210 --> 00:12:17,250
Cody, te voltál bennem
most?

100
00:12:40,780 --> 00:12:42,540
nem tudok.

101
00:12:43,360 --> 00:12:44,800
Nem kellene.

102
00:12:47,380 --> 00:12:49,800
Boldoggá tett?

103
00:12:58,140 --> 00:13:00,160
Mutasd meg, hogyan érints meg téged.

104
00:13:03,780 --> 00:13:05,540
Nem, gyere ide.

105
00:13:16,880 --> 00:13:18,700
Valami igazit.

106
00:13:19,900 --> 00:13:21,300
Cody.

107
00:13:27,540 --> 00:13:28,940
Cody.

108
00:13:31,900 --> 00:13:33,300
Cody.

109
00:13:45,930 --> 00:13:46,930
Viszlát.

110
00:15:32,720 --> 00:15:33,720
Olyan jó az íze.

111
00:15:34,800 --> 00:15:35,940
Köszönöm, anyu.

112
00:28:42,410 --> 00:28:43,410
Nem akarsz velem dugni?

113
00:28:43,470 --> 00:28:44,470
Megtehetem?

